عزيزى الشاب: الخطأ ليس فيك

عزيزى الشاب
إذا كنت قد قضيت سنوات طويله فى تعلم اللغه ولم تجد نفسك قد تقدمت فيها بالمستوى الذى يرضيك فأرجوك ألا تحبط واعلم أن الخطأ ليس فيك أنت شخصيا
الخطأ يا عزيزى هو فى الطريقه التى تعلمت بها والتى لم تجعلك تحب اللغه ولم تقم على أساس لغوى سليم يهتم بمهارات التحدث فمعظم كلياتنا فى مصر والعالم العربى تعلم عن طريق القراءة والكتابة وحسب وإنها لمأساة حقيقية أن تجد خريجيى كليات لغات قضوا أربع سنوات بكلياتهم لم يدخلوا خلالها مرة واحدة إلى معمل للغه وفى النهاية هم يتخرجون ليجيدوا الترجمه الورقية رغم أن واقع سوق العمل يقول أن مهنة الترجمة الورقية ليست بتلك المهنة الواعدة إقتصادياً فسعر ترجمة الورقة لا يتجاوز بضعه جنيهات فى المتوسط فى حين أن الوظائف التى تتطلب مهارات التحدث يحصل أصحابها على أعلى الد(تم التعديل من قبل الادارة) المادية فالمترجم الفورى عادة ما لا يقل أجره فى اليوم الواحد عن 600 أو 700 جنيها عن اليوم الواحد والمرشد السياحى فى أقل دخل رسمى له لا يقل عن 130 جنيه يوميا كحد أدنى فضلا عن مصادر أخرى للدخل تزيد عن ذلك أضعافاً فمهارة التحدث هى التى تخلق فرصة العمل الواعدة وهذا للأسف ما لا يوفره نظام التعليم الحالى ببلادنا وما نعمل اليوم على تلافيه واصلاحه بتعليم الأسلوب الصحيح لتعلم اللغه